История о Великом Княжестве Московском, происхождении Великих русских Князей, недавних смутах, произведенных там тремя Лжедмитриями, и о московских законах, нравах, правлении, вере и обрядах, которую собрал, описал и обнародовал Петр Петрей де Ерлезунд в
60000 руб.
Автор:
Петр Петрей де Ерлезунда.
Перевод с немецкого А.Н.Шемякина.
Место издания:
М.
Издательство:
В Университетской типографии (Катков и Ко).
Год издания:
1867
Страниц:
[2], XII, 574, [4] с.
Переплет:
Полукожаный переплет времени издания с бинтами и золотым тиснением на корешке.
Формат:
Формат 25х17 см.
Состояние:
Очень хорошее, имеются редкие пометки на полях карандашом.
Петр Петрей де Ерлезунда (1570-1622) - шведский дипломат и историк. Путешественник и писатель о России. На государственной службе с 1595 года. Четыре года служил в России, затем два раза ездил в Москву (1608 и 1611) посланником шведского короля Карла IX. В 1615 г. написал «Regni Muschowitici Sciographia» или «Muschowitiske Cronika» и сам же в 1620 г. перевел ее на немецкий язык. Его книга рядом с заимствованиями из разных источников, в особенности из Буссова, представляет и самостоятельные сведения, например о третьем самозванце, к которому он ездил с поручением. Она перепечатана в I т. «Rerum rossicarum scriptores exteri» (изд. археографической комиссии). Книга Петрея любопытна ещё потому, что передаёт взгляд русских того времени на Иоанна IV Грозного. Предлагаемое издание - первый перевод на русский язык. См. Книгохранилище С.Р.Минцлова № 528 (редкость), Н.Б. № 431 с пометкой "редка", Библиотека Д.В.Ульянинского, т. III, № 4066. На форзаце 2Б наклейка книжной торговли В.И.Клочкова.
https://www.piteroldbook.ru/
28 апр 2024