Дневник путешествия в Московию (1698 и 1699 гг.)
Продано
Автор:
Корб Иоанн Георг.
Перевод и примечания А.И. Малеина. С приложением 19 рисунков на отдельных листах и указателей
Место издания:
С-Пб
Издательство:
Издание А.С.Суворина
Год издания:
1906
Страниц:
[4], xii, [8], 322 с., 19 л.илл.
Переплет:
Твердый издательский переплет, золотая головка, ляссе, торшонированный обрез, муаровые форзацы.
Формат:
Формат 31х21 см.
Состояние:
Очень хорошее.
Полный перевод названия: Дневник путешествия в Московию Преславного и Вельможного Господина Игнатия Христофора знатного господина де Гвариент и Ралл Священной Римской Империи и Королевства Венгерского Кавалера, Священного Цесарского Величества Советника Надворно-Военного от Августейшего и Непобедимейшего Римского Императора Леопольда I к пресветлейшему и Державнейшему Царю и Великому Князю Московии Петру Алексеевичу в 1698 году Чрезвычайного посла веденный Иоганном Георгием Корбом, в то время Секретарем Цесарского Посольства. Прибавлено сжатое и точное описание Возвращения Его Царского Величества из Европейских Стран в собственные пределы, опасного Мятежа Стрельцов и произнесенного против них приговора с воспоследовавшей кровавой Расправой, а также выдающихся черт из быта Московии и т.д. Корб Иоганн Георг (1672-1741) - австрийский дипломат, автор записок о России; секретарь посольства и автор скандальной книги о Московии. Иоганн Георг Корб пересек русскую границу 24 марта 1698 года, а покинул пределы Московии шестнадцать месяцев спустя, 28 июля 1699 года. Корб занимал тогда должность секретаря посольства, отправленного римским цесарем Леопольдом I к Петру Великому после заключения ими в 1697 году военного союза против турок. Во все время путешествия австрийский дипломат вел дневник, куда заносил свои впечатления от увиденного. Через два года после возвращения в Вену он этот дневник опубликовал. Публикация дневника Корба вызвала негодование в Москве. По настоянию русского правительства Венский двор, хоть и не сразу, но запретил продажу книги и воспрепятствовал ее переизданию. «Это запрещение оказалось настолько злополучным, - писал в 1906 году историк А.И.Малеин, первым полностью переведший труд Корба на русский язык, — что книга эта так ни разу и не была перепечатана и считается теперь одной из величайших библиографических редкостей».
https://www.piteroldbook.ru/
27 апр 2024